Catégorie : GTs

Brèves du GT Métaphores du 7 février 2014

Les participants (Véronique Alexandre Journeau, Violaine Anger, Amandine Dabat, Muriel Detrie, Gérard Dupuy, Danielle Elisseeff, Biliana Fouilhoux, Kim Hyeon-Suk, Marie Laureillard, Pascale Leliou, Lin Rey-Hong, Lo Shih-Lung, Jacline Moriceau, Aya Sekoguchi, Sumie Terada,) ont fort apprécié la présentation faite par Olivier Venture qui avait été invité à parler des premiers temps de l’écriture chinoise (du XIIIe siècle au Ier siècle avant notre ère). Les questions et théories en jeu portaient sur : À partir de quand peut-on parler d’écriture ? à partir de quand a-t-on un système de signes notant une langue (signe ou représentation graphique) ? Développement progressif sur plusieurs siècles...

Appel à communications sur la perception sensible organisée

APPEL À COMMUNICATIONS. Colloque international « Notions esthétiques : la perception sensible organisée ». Jeudi 26 et vendredi 27 juin 2014. Co-organisé, en partenariat interdisciplinaire, interculturel et interuniversitaire, par les universités Paris Sorbonne (Paris 4, OMF et Creops), Sorbonne nouvelle (Paris 3, CERC), Jean Moulin Lyon 3 (Marge), Charles de Gaulle Lille (CEAC), Panthéon Sorbonne (Paris 1, Hicsa), l’IAO (CNRS, université Lyon 2 et ENS Lyon) ainsi que le CERCC de l’ENS Lyon  avec l’appui logistique et technique du Réseau Asie (CNRS) et de l’Escom (FMSH). Lieu : bâtiment Le France, 190, av. de France, Paris 13e. Le but de ce colloque est...

Brèves du GT Notations musicales du 9 janvier 2014

La séance était consacrée à deux communications : l’une de Violaine Anger, faisant écho à la communication de Wang Weiping sur le déchiffrement de la notation de Dunhuang, avait pour but d’asseoir la méthodologie sur l’exemple de ce que Don Cardine a fait pour ce qui est devenue la sémiologie grégorienne dans les années 70, à savoir comparer et comprendre, avant de transcrire, les signes les uns par rapport aux autres, comprendre la logique dans laquelle cela existe pour identifier les signes, comprendre comment ces signes se sont transmis et le vocabulaire associé ; l’autre, de Lise Guiot, répondait à une demande qui...

Programme janvier-juin 2014

  Programme organisé par l’équipe de recherche inter  -disciplinaire,  -culturelle,  -universitaire « Langarts ». GROUPES DE TRAVAIL : 9 janvier (15h00-18h00) : « Notation musicale : rendre visible l’audible » ; 7 février (10h00-13h00) : « Métaphores et cultures : figure, figuration et mitate » ; 14 mars (10h00-13h00) : « Notions esthétiques : termes relatifs à l’émotion esthétique » ; RV individuels : « L’audiovisuel comme matériau et valorisation de la recherche » ; Suite de chaque GT à préciser après sa réunion d’hiver. JOURNEE D’ETUDES (Flyer à venir) : 28 mars 2014 : « Arts et cultures de la marionnette ». CONFERENCE (Affiche à venir) : 6 juin 2014 (10h00-13h00) : « Mallarmé et la Chine ». COLLOQUE INTERNATIONAL (Voir...

Brèves du GT Métaphores et cultures du 15 novembre 2013

Violaine Anger fait un point de situation à partir d’une synthèse sur l’ouvrage Métaphores et cultures : en mots et en images publié en 2012 avec le recul procuré par la journée d’études Figure et figuration d’avril 2013. Elle dégage l’intérêt de reprendre la métaphore aujourd’hui : c’est une base nouvelle pour une sémiologie qui intègrerait l’élément corporel, matériel et c’est un apport parce qu’elle insiste sur la place de l’énonciation ou de l’écoutant dans l’interprétation du sens. La métaphore apparaît comme base à réinterroger sans arrêt, une méthode de pensée. La métaphore est une activité et cela pose une anthropologie...

Programme octobre-décembre 2013

Le programme 2013-2014 a été établi lors de la réunion des copilotes du 17 septembre 2013 (Véronique Alexandre Journeau et Violaine Anger, Muriel Detrie, Akinobu Kuroda, Laurent Mattiussi, Elisabeth de Pablo, Françoise Quillet). Les dates de fin d’année 2013 sont données ci-après. GROUPES DE TRAVAIL : 15 octobre (14h00-17h00) : « L’audiovisuel comme matériau et valorisation de la recherche » ; 31 octobre (13h00-16h00) : « Notation musicale : rendre visible l’audible » ; 15 novembre (10h00-13h00) : « Métaphores et cultures : figure, figuration et mitate » ; 6 décembre (10h00-13h00) : « Notions esthétiques : termes relatifs à l’émotion esthétique » ; 13 décembre (14h00-17h00) : « Notation musicale : rendre visible...

Brèves du GT Notations musicales du 31 octobre 2013

Wang Weiping (Paris Sorbonne, Paris 4), de retour d’un colloque international à Xi’an (Chine) en rapport avec son sujet de thèse a fait la présentation de sa communication à laquelle elle avait ajouté des éléments (photos prises sur place) et cela a donné lieu à pas mal de commentaires car c’est une problématique à creuser, par exemple : dans quelle mesure peut-on transposer les notations musicales de l’époque selon un écriture du rythme qui n’a émergé que bien plus tard ? Elle a pu discuter avec Chen Yingshi, auteur d’une revue de la littérature sur la question du déchiffrage et...

Brèves du GT Audiovisuel du 15 octobre 2013

LO Shih-Lung (université Paris 7) a fait une présentation du logiciel Celtx pour faire les scénarios (gratuit) dont il se sert pour finaliser son projet de documentaire. C’est une aide à la structuration de la démarche audiovisuel et il est possible de varier selon que l’on prépare un documentaire, un film, une bande dessinée, etc. Le logiciel pouvant gérer le basculement d’un genre dans l’autre. Puis Shih-Lung a montré les prises de vues qu’il a déjà faites et la discussion a ensuite porté sur les différentes façons d’animer un matériau sinon essentiellement documentaire. Françoise Quillet (MSHE Franche Comté) a fait...

Brèves de la réunion des copilotes du 3 juillet 2013

Présents : Véronique Alexandre Journeau (Réseau Asie-Imasie), Violaine Anger (CERCC, Ens Lyon), Muriel Detrie (Sorbonne nouvelle, Paris 3), Akinobu Kuroda (Université d’Evry et Inalco), Laurent Mattiussi (Marge, université Lyon 3), Élisabeth de Pablo (FMSH, Escom) et Françoise Quillet (MSHE Franche Comté). Excusé : Michel Dray (université de Nice). Point sur la publication annuelle : Véronique AJ a rappelé que la première production de l’axe scientifique dans sa première année avait été le fait du GT Métaphores à la suite à la journée d’études du 29 juin avec la publication Métaphores et cultures : en mots et en images (L’Harmattan, « L’univers esthétique », novembre 2012),...

Programme de la journée d’études « Notions esthétiques » du 28 juin 2013

« Notions esthétiques : termes clés, termes intraduisibles »  — programme de la journée du 28 juin 2013 — 9h30-12h30 « 神 shén » et le divin (Séance présidée par Rémi Mathieu, CNRS) ; –          Conférence d’ouverture sur « 神 shen » par Danielle Elisseef (EHESS-CECMC) ; Pause-café (vers 10h30) ; –          « 神 shen de la poésie à la calligraphie et la peinture » par Véronique Alexandre Journeau (Réseau Asie-Imasie et Paris Sorbonne, OMF) ; –           « 神 shen dans le 文心雕龍 Wenxin diaolong de Liu Xie »par Jin Siyan (Université d’Artois) ; –          « Le divin dans la philosophie de l’art stoïcienne » par Mary-Anne Zagdoun (CNRS) ; Pause-déjeuner (vers...

GT Notations musicales du 30 mai 2013

Le groupe de travail aura lieu de 13h00 à 16h00 et sera centré sur deux communications relatives à la problématique de notation pour les musiques contemporaines (les manières traditionnelles de rendre visible la musique sont manifestement inappropriées. Les recherches en cours semblent s’apparenter à d’autres imaginaires de l’écriture) : « Comment trouver une écriture propre à la musique électroacoustique ? » par Evelyne Gayou « Les partitions graphiques, verbales et conceptuelles : une mise en perspective » par Lenka Stransky E. Gayou est directrice de la collection « Portraits Polychromes » livres et multimedia INA ; auteur de Le GRM, Groupe de recherches musicales, cinquante ans d’histoire, Fayard, Paris, 2007...

GT Audiovisuel initialement prévu le 7 juin 2013

En raison d’un déplacement à l’étranger du 4 au 13 juin de Véronique Alexandre Journeau, le groupe de travail se tiendra en éclaté, c’est-à-dire en rendez-vous inviduels pour tous les participants qui ont un documentaire à finaliser, avec elle ou Elisabeth de Pablo. Cette dernière devrait être disponible au jour initialement prévu pour ceux qui avaient prévu de venir, en priorité pour ceux de province. Véronique Journeau AlexandreMore Posts

Problématique de la journée d’études du 28 juin sur les « Notions esthétiques »

La problématique du groupe de travail « Notions esthétiques : termes clés, termes intraduisibles » porte sur la transmission de notions esthétiques propres à un art ou une culture vers une autre culture et se concrétise dans les difficultés à  les traduire ou à les faire comprendre. Les langages artistiques sont des traces intelligibles au moyen de signes qui ne relèvent pas du langage des mots alors que les commentaires techniques et esthétiques se servent des termes de la langue usuelle pour exprimer le processus et la qualité de réalisation des œuvres. Les circonstances dans lesquelles certains termes clés sont apparus au fil du...

Programme Janvier-Juin 2013

GROUPES DE TRAVAIL jeudi 10 janvier (13h00-16h00) : « Notations musicales : Rendre visible l’audible », Suite des travaux d’octobre avec Violaine Anger et Véronique Alexandre Journeau ; jeudi 14 février (16h00-18h00) : « Notions esthétiques : termes clés, termes intraduisibles », Séance délocalisée au CEAC de Lille en visioconférence avec le site parisien organisée par Biliana Fouilhoux avec Aya Sekogushi sur le thème du geste dansé ; mercredi 20 février (16h00-18h30) : Atelier de comparatisme en traduction poétique sur Li Bo (2) Suite de la séance du 4 décembre, sous la présidence de Florence Lautel-Ribstein, pour finalisation du livret de traductions accompagnant le...

Programme de la journée d’études « Figure et Figuration » du 12 avril

Cette journée, organisée par Violaine Anger dans le cadre de « Langages artistiques, Asie-Occident », avec le concours de Véronique Alexandre Journeau (Réseau Asie),  s’insère dans le séminaire « Métaphores et cultures, en mots et en images » qui a débuté en septembre 2011 avec une première publication collective parue en octobre 2012. Après ce premier bilan d’étape, il apparaît que « la figuration » doit être repensée, dans son fondement comme dans son rôle. La notion de figure joue un rôle-clé dans l’élaboration de la rhétorique occidentale, pensée comme un écart par rapport à la norme. Elle est travaillée dans le domaine...

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search