Étiqueté : mA�taphore

Parution Métaphores et cultures : en mots et en images

Cet ouvrage relève un défi : partager un thème difficile en soi, la métaphore, entre langages et entre cultures. Ce concept suscite maints débats depuis son émancipation du berceau originel (Aristote), par son poids dans les domaines qui l’ont forgé (linguistique et littérature) en Occident ; il est renouvelé par la tradition asiatique et c’est aussi un phénomène discernable dans les langages artistiques. Ce premier pas dans une recherche interdisciplinaire et interculturelle initiée par l’axe scientifique « Langages artistiques Asie-Occident » a pour objectif d’explorer comment fonctionne le processus métaphorique. Il est à multiples facettes, comme un nuage est multiforme, fluctuant, aux contours...

Journée d’études du 29 juin 2012

METAPHORES ET CULTURES : EN MOTS ET EN IMAGES Journée d’études de l’axe scientifique en partenariat interuniversitaire LANGAGES ARTISTIQUES, ASIE-OCCIDENT Vendredi 29 juin de 9h30 à 18h30 (salle 638) MATINEE Refonder le concept « métaphore » en linguistique et littérature Présidence : Laurent MATTIUSSI (Jean Moulin Lyon 3, Groupe MARGE) 9h30-11h00 –          « Figuralité et métaphoricité » par Pierre CADIOT (Orléans, LLL ; EHESS) –          « Écart lexical ou résurgence morphémique ? Approche linguistique des métaphores » par François NEMO (Orléans, LLL Laboratoire ligérien de linguistique) –          « Métaphoricité en traduction » par Florence LAUTEL-RIBSTEIN (Septet) Pause 11h30-13h00 –          « La métaphore et la théorie des instances énonçantes » par Magdalena...

Brèves du GT “Métaphores et cultures”

Préparation du 2e volume de Métaphores et cultures : compte tenu des délais de remise impératif pour les articles du 1er volume à paraître en septembre, certains ont préféré s’inscrire dans la perspective d’une suite sur 2012-2013, en particulier : Michel Dray, Vasundhara Filliozat, Antonio Lavieri, Kateri Lemmens, Victoria Llort-Llopart… La journée d’études du 29 juin (voir rubrique spécifique) a été très bien suivie, ce qui a permis de finaliser le 1er ouvrage et d’ouvrir les perspectives pour le 2e volume (horizon 2014). Séance du 16 mars 2012 La séance avait été confiée par Véronique Alexandre Journeau à l’un des...

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search